-
1 общее расположение
1) Naval: general arrangement, general layout, overall layout2) Construction: general lay-out3) Automobile industry: general outlineУниверсальный русско-английский словарь > общее расположение
-
2 генеральный план
layout, general layout, overall planРусско-английский научно-технический словарь Масловского > генеральный план
-
3 генеральный план
1) General subject: general layout (строительства), layout2) Aviation: general schedule3) Military: master plan4) Engineering: general arrangement, general plan, key plan, location plan, master plot plan, pilot plan, site layout5) Construction: general lay-out, master plan (застройки территории), overall plan, lay-out6) Railway term: plan of site7) Economy: general work plan, general work programme, masterplan8) Architecture: master plan (застройки территории)9) Mining: site-plane10) Information technology: layout drawing (расположения оборудования)12) Sakhalin energy glossary: plot plan, plot plan (grading plan; план организации рельефа), plot plan (landscaping and site plantation plan; план благоустройства и озеленения), plot plan (setting out plan diagram; схема разбивочного плана), plot plan (utility networks master plan; сводный план инженерных сетей)13) Management: layout general14) Chemical weapons: general layout (ГП)15) Makarov: layout draw16) oil&gas: plot plan17) Caspian: general out-lay, general outlay -
4 компоновка
arrangement, layout, configuration, packagingкомпоновка оборудования — equipment layout, equipment configurationПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > компоновка
-
5 общая схема освещения
General subject: overall lighting layoutУниверсальный русско-английский словарь > общая схема освещения
-
6 общая схема прокладки кабелей
General subject: overall cable routing layoutУниверсальный русско-английский словарь > общая схема прокладки кабелей
-
7 общий план
1) Aviation: general design2) Military: general concept, joint plan, outline plan3) Engineering: general shot, long shot, vista shot4) Economy: general plan, general view (на чертеже), joint schedule5) Cinema: very long shot, wide shot, master shot (термин операторского искусства), L/S6) TV: GV (General View)7) Advertising: overall plan8) Sakhalin energy glossary: helicopter view9) Makarov: layout draw, master plan, skeleton plan -
8 схематическое изображение
1) Medicine: sketch2) Engineering: diagrammatic view, schematic, skeleton form, schematic diagram3) Agriculture: schematic layout4) Mathematics: diagrammatic representation, schematic drawing5) Metallurgy: overall view6) Advertising: skeletal form7) Business: sketching8) Oilfield: diagram, diagrammatic lay-out, scheme9) Microelectronics: schematic representation10) Plastics: diagrammatical view11) Makarov: diagrammatical representationУниверсальный русско-английский словарь > схематическое изображение
-
9 план
plan, setting, scheme, map, design, layout, outline, survey• Другой план состоит в использовании... - Another plan is to use...• Здесь мы представляем для рассмотрения два таких плана. - Here we present two such schemes for consideration.• На полный план существенно повлиял... - The overall design has been strongly influenced by...• Подобный план не рекомендуется. - Such a plan is not recommended.• Характерной чертой этого плана является... - An essential feature of the design is...• Чтобы осуществить этот план, мы обязаны предположить, что... - То carry out this program, we must assume that...• Эти наблюдения выдвигают на первый план необходимость.., - These observations highlight the need for...
См. также в других словарях:
Automobile layout — In automotive design layout specifies where on the car the engine and drive wheels are found. Front wheel drive types A Front engine, front wheel drive layout places both the engine and driven wheels at the front of the vehicle. This layout is… … Wikipedia
Front-engine, front-wheel drive layout — In automotive design, a FF, or Front engine, Front wheel drive layout places both the engine and driven wheels at the front of the vehicle. This layout is typically chosen for its compact packaging, allowing the rest of the vehicle to be designed … Wikipedia
Presto (layout engine) — Presto Developer(s) Opera Software ASA Stable release 2.9.168 / 28 June 2011; 4 months ago ( … Wikipedia
Wisconsin Lutheran Seminary — Infobox University name = Wisconsin Lutheran Seminary established = 1863 city = Mequon state = Wisconsin country = USA type = Private seminary affiliation = Wisconsin Evangelical Lutheran Synod students = 200 (approx) faculty = 17 colors = no… … Wikipedia
Cuernavaca Cathedral — Cathedral of the Assumption of Mary Catedral de la Asunción de María (Spanish) Facade and belltower of the cathedral Basic information Location Morelos … Wikipedia
TouchPal — is an alternative software input method for mobile devices, designed and developed by CooTek. It is a software application running on Windows Mobile devices. It places a virtual keyboard on the touch screen of the handhelds, with which you can… … Wikipedia
Java class file — This article is about the data format. For classes in Java, see Class (computer programming). Class Filename extension .class Developed by Sun Microsystems Type of format Bytecode In the Java programming language, source files (.java files) are… … Wikipedia
Bloodstain pattern analysis — (BPA) is one of several specialties in the field of forensic science. The use of bloodstains as evidence is not new; however, the application of modern science has brought it to a higher level. New technologies, especially advances in DNA… … Wikipedia
Sanford H. Calhoun High School — Infobox HighSchool name = Sanford H. Calhoun High School established = 1958 type = Public school Principal = David Seinfeld city = Merrick, NY state = NY country = USA campus = Suburban students = 1370 free label = Mascot free = Colt colors =… … Wikipedia
Forensic photography — Forensic photography, sometimes referred to as forensic imaging or crime scene photography, is the art of producing an accurate reproduction of a crime scene or an accident scene using photography for the benefit of a court or to aid in an… … Wikipedia
Christiansborg Palace (1st) — First Christiansborg Palace First Christiansborg Palace General information Architectural style Rococo Town or city … Wikipedia